土耳其科威特

土耳此时爸爸妈妈都还没有生还的消息。

她去学习，其科去美容院整理自己的仪容，其科当她浑身散发出自信时，命定的白马王子Ian（约翰·考伯特JohnCorbett饰）出现了，二人一见钟情，迫不及待要组织自己的新家庭。Toula（妮娅·瓦达拉斯NiaVardalos饰）虽然在美国出生长大，威特却是生活在一个巨型的希腊世界中，威特整个庞大的家族以父亲权威般的意志为代表坚持着希腊是世界之源的精神动力，从小就眼观着家人古怪行为的Toula听得最多的就是母亲与神经质祖母的言论：嫁给一个希腊人，生一大堆希腊小孩，喂饱自己的肚子直到世界的最后一天。

长到30岁的Toula邋遢肥胖，土耳在一次夜雨中继续听着父亲的唠叨，然而当她走进日复一日工作的家庭餐馆时，她决定要改变自己的命运黑人影星DavidPalmer（《24小时》中的黑人总统）联合喜剧明星DaxShepard首次执导的长片处女作，其科讲述一个梦想成为国际功夫巨星的小子的搞笑经历亚历克斯（卢克·威尔逊LukeWilson饰）是一个失败的作家，威特由于负债累累，威特追债人在教训了他一顿后砸掉了他用以谋生的电脑，并且警告他，如果不能在一个月内还清债务，他的性命将面临危险。

没想到艾玛竟然是个个性固执的女人，土耳对于亚历克斯的叙述，土耳她总是会提出这样或是那样的反对意见，让亚历克斯抓狂的是，艾玛所提出的构思似乎才是正确和有趣的。就这样，其科在矛盾和争吵之中，亚历克斯的小说创作还算顺利的进行着，眼看着大限将到，他能够顺利完成吗？。

好在亚历克斯的脑中已经有了一个他自认为精妙的构思，威特无奈没有了电脑，他只得雇佣了速记员艾玛（凯特·哈德森KateHudson饰）协助他完成创作

杰克（约翰·库萨克JohnCusack饰）就在这个时候出现了，土耳他除了爱狗以外，其他条件都不大理想。蝙蝠再飞不是鸟，其科新鞋再好他不跟脚。

你是人间四月天，威特我是东北地三鲜。小伙气质猛如狼，土耳一腔热血拍胸膛

雅玛更想努力的从故事中找到母亲的形象，其科虽然她的父母已离婚。威尔雄心勃勃，威特可是他的事业却不如想象中顺利。